Déploiement local de l'IA pour la génération de documents juridiques : enjeux et solutions